Module · Languages & domains

Every country, its own domain, its own language

Uvoria is built as a European platform: a merchant in Warsaw or Madrid never sees a Dutch word, and neither does your customer in Lyon.

Uvoria — own domains per language with automatic SSL
24 EU languages for interface and e-mail
∞ domains and languages per store
≈ €5 per language for a catalogue of thousands of products
0 manual certificates

Languages & domains

Sell across borders without an extra platform

One store, one stock, one administration — and per country the language, the domain and the VAT that belong there.

24 EU languages, standard

All interface texts, customer e-mails and documents (invoice, credit note, packing slip, receipt, pickup label) are available in the 24 official EU languages, maintained by Uvoria. Adding a language is a tick box; your own adjustments per language stay.

  • Invoice in the language of the order, e-mails in the language of the customer
  • Language choice based on browser and domain

Catalogue translation in the background

Products, variants and categories are translated as a background task — only what is missing, or everything again. Translations are checked for markup, existing URL slugs remain. About €0.0024 per product per language: a few euros for an entire catalogue.

  • Translation status per product in the admin
  • Lightspeed text that did not change is not translated again

Languages per domain

Assign per domain the languages you run there — .nl with Dutch and English, .be with Dutch and French, .fr as a separate French site — with a region for hreflang and aliases that redirect. A language that does not belong on a host is neatly referred to the right domain.

  • Sitemap and robots per host
  • Automatic SSL via Let's Encrypt, domain check every quarter hour
  • Transition alias: old and new domain side by side during a move

VAT per country

EU rates per country and rate class, OSS with quarterly report, VIES check and reverse charge for business customers, export without VAT. Shipping methods per country with price and free-from, name per language translated automatically.

Script and addresses

URL slugs for all 24 languages plus Greek and Cyrillic, addresses converted to Latin script on entry (the original is kept), house numbers normalised — so every label is readable by every carrier.

The assistant speaks every language

The shopping assistant answers in the visitor's language and the greeting is configurable per language. Marvin in the admin speaks the employee's language.

How it works

Opening a new country

1

Enable the language

Tick the language; interface and e-mails are there immediately.

2

Translate the catalogue

The background task starts; you see progress per product.

3

Connect the domain

Add the domain, point DNS, choose languages and region; SSL follows automatically.

4

VAT and shipping

Rates are ready; tick the shipping method for the country.

Uvoria versus separate tools

Feature Uvoria Traditional platform
24 EU languages for interface and e-mailStandardApp + translate yourself
Languages per domain with hreflangBuilt inMultiple stores or custom work
Catalogue translation≈ €5 per language, backgroundAgency or app per word
SSL per domainAutomaticArrange yourself

Waitlist

Ready to take your e-commerce to the next level?

We onboard new stores one at a time, so every migration gets the attention it deserves. Sign up and we will contact you personally as soon as we can connect you.

Put me on the waitlist →